科尔用强硬手段从艾伦口中逼问出幕后黑手的线索,得知投资马克瑞芝的竟是一名神秘女子。与此同时,行为莫测的詹尼弗意外成为马克瑞芝新总裁,科尔借助她的关系网,终于揭开真相——伊桑·西科才是真正操纵这家公司的人。
拉姆齐一心只想通过时间穿梭找回自己的家人,却在关键时刻被瑞丽认出他就是传说中的“见证者”。双方爆发激烈枪战,时间站的平静被彻底打破。而西科此时却宣称,拉姆齐的循环已经终结,她早已准备好十二个婴儿,作为新一轮命运循环的开端。
就在琼斯以为一切终于尘埃落定之时,瑞丽突然穿梭回到科学站,带来惊人的消息——詹尼弗已在十二座主要城市悄然释放病毒。人类的命运再次悬于一线,而时间的齿轮,仿佛又一次开始转动……
(全剧终)